كبش فداء في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 代罪羔羊
- 小媳妇儿
- 替死鬼
- 替罪羊
- 替罪羔羊
- 替身
- "كبش" في الصينية 羊
- "جعل كبش الفداء" في الصينية 替罪羊
- "أبو الفداء" في الصينية 阿布·菲达
- "مدحلة فداء )" في الصينية 牺牲车
- "تصنيف:سر الفداء" في الصينية 基督教赎罪
- "تافدا" في الصينية 塔夫达
- "دايفد" في الصينية 达费德郡
- "ريفدا" في الصينية 列夫达(斯维尔德洛夫斯克州)
- "فدائي" في الصينية 突击队 突击队员
- "فدان" في الصينية 英亩
- "ضفدع بشري" في الصينية 蛙人
- "برافدا" في الصينية 真理报
- "فدان قدم" في الصينية 英亩英尺
- "ضفدع الماء" في الصينية 侧褶蛙属
- "فدائي (نشيد)" في الصينية 巴勒斯坦国歌
- "فدائيو صدّام" في الصينية 萨达姆敢死队
- "كريغ دايفد" في الصينية 克雷格·大卫
- "مطار عوفدا" في الصينية 奥华特机场
- "موروفداغ" في الصينية 木罗夫达戈山
- "نداء بشأن أفغانستان" في الصينية 对阿富汗的呼吁
- "داء المتورقات الكبدية" في الصينية 肝片吸虫
- "مركبة فضاء مدارية" في الصينية 轨道航天器
- "أتفدابيرجس" في الصينية 阿维达贝治足球会
- "تصنيف:دايفد" في الصينية 德韦达郡
- "كبش شمال أفريقيا الملتحي" في الصينية 蛮羊 髯羊
- "كبش الجبال الصخرية" في الصينية 大角羊
أمثلة
- كنت أحتاج كبش فداء لتبادل الحقائب إذا فشلت العملية
万一出事我得找个替罪羊 - لامب" كان سيكشف سرنا" كنا نحتاج إلى كبش فداء
兰姆在追查,我们得找人顶罪 - أن نقدم لفريدي كبش فداء
提供佛莱迪一项祭品 - انها مجرد كبش فداء أنا كنت أعني بها شخص آخر
我不是小题大作,我是杀鸡给猴看 - كبش فداء لكي نرى مدى جديتنا
有一些被牺牲掉的小羔羊 才显得出我们是多么的认真 - أصبح المسيحيون كبش فداء لحزمة كاملة من التهديدات الجديدة التي تواجه الإمبراطورية الرومانية
於是只要罗马倒了霉, 基督徒就得作替罪羊: - ويتعين على الدول الأعضاء أن تتحمل تلك المسؤولية عوضا عن اتخاذ الأمم المتحدة كبش فداء لمواراة أوجه قصورها.
它们必须承担这项责任,而不是拿联合国来为它们的缺点做代罪羔羊。 - ولا يجدر استغلال إثيوبيا بمثابة كبش فداء لإخفاق هؤلاء المتكرر على مدى الأشهر السبع المنصرمة في تحقيق ذلك الهدف.
在过去七个月中,他们在这方面一再失败,不应因此将埃塞俄比亚作为替罪羊。